じゃあ、次、アナンさん、お願いします。
Tiếp theo, mời anh Anan.
Luyện nghe · BJT J3 · Bài 04 · Hội thoại chính. Hội thoại 13 câu · 3 câu hỏi · 12 phút
Tiếp theo, mời anh Anan.
Vâng. Xin xem tài liệu trước mặt. Tôi xin báo cáo về việc ABC Shokai mở rộng sang Thái Lan.
Là chuyện áo sơ mi mà ABC Shokai muốn triển khai với Bangkok làm trung tâm đúng không?
Vâng, chính là chiếc áo tôi đang mặc. Áo thấm hút tốt, khử mùi hiệu quả, là sản phẩm rất phù hợp với Thái Lan nóng ẩm.
Thì ra chiếc áo đó là để giới thiệu khi kinh doanh. Tôi đã nghĩ so với phong cách của anh Anan thì nó khá sặc sỡ.
Rất hợp với anh. Theo tài liệu, giám đốc không muốn chịu nhiều rủi ro đúng không?
Vâng. Vì vậy, trước hết tôi định đề xuất với giám đốc bắt đầu bằng hoạt động thí điểm.
Tức là mở một cửa hàng rồi theo dõi tình hình đúng không?
Vâng. Sau khi hỏi chi nhánh Bangkok của chúng ta, tôi được biết Flower Mall có vẻ phù hợp.
Flower Mall ạ? Đó là điểm đến thời thượng ở Thái Lan, được mọi lứa tuổi yêu thích đúng không?
Vâng. Tôi nghĩ nếu không xem thực tế thì khó hình dung nên muốn đưa giám đốc đi khảo sát một lần.
Tôi thấy được đấy. Vậy hãy đề xuất với phía đối tác theo hướng đó và bàn chi tiết nhé.
Vâng, tôi hiểu rồi.
Cùng chinh phục tiếng Nhật thương mại nhé!
15 phút mỗi ngày, một bước gần hơn đến mục tiêu của bạn.
Lời chào và lời cảm ơn đồng nghiệp vì công việc đã làm.